በቤዚክ ኮሪያኛ እንዴት ሰላም ማለት ይቻላል::

2024 ደራሲ ደራሲ: Cyrus Reynolds | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-02-07 05:02

ወደ ውጭ አገር በሚጓዙበት ጊዜ፣ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር በቀላሉ ለመግባባት የተለመዱ ሰላምታዎችን እና ሀረጎችን መማር ጠቃሚ ነው። በኮሪያ ውስጥ "ሄሎ" ማለት ለአካባቢው ባህል አክብሮት እና ፍላጎት ለማሳየት ጥሩ መንገድ ነው።

ሰዎችን በራሳቸው ቋንቋ ሰላምታ መስጠት ፈገግታ ለማግኘት እና በረዶን ለመስበር እርግጠኛ መንገድ ነው። ኮሪያውያን ለአንዳንድ ልምምድ እና ውይይቱን ለመቀጠል ወደ እንግሊዘኛ ስለሚቀይሩ አይጨነቁ፣ ነገር ግን ወደ ደቡብ ኮሪያ ከማድረግዎ በፊት መማር አስፈላጊ እና አክብሮት ያለው ችሎታ ነው።

የእንግሊዝኛ የፊደል አጻጻፍ ከሃንጉል፣የኮሪያኛ ፊደላት ይለያያሉ። ይልቁንም ለእያንዳንዱ ሰላምታ ትክክለኛውን አነጋገር በመማር ላይ አተኩር። ከመደበኛው አንዮንግ ሃሰዮ እስከ መደበኛው አንዮንግ ሃሺምኒካ ድረስ እነዚህ ሰላምታዎች በተቻለ መጠን ጨዋ በሆነ መንገድ ከደቡብ ኮሪያ ጋር ያስተዋውቁዎታል።

ሰላምታ በኮሪያኛ

በሌሎች የእስያ ቋንቋዎች ሰላም እንደሚሉት ሁሉ፣ የተለያዩ ሰላምታዎችን በመጠቀም የአንድን ሰው ዕድሜ ወይም ደረጃ አክብረው ያውቃሉ። ይህ ማዕረግን በመጠቀም የአክብሮት የማሳየት ስርዓት የክብር ተዋረድ በመባል ይታወቃል፣ እና ኮሪያውያን በጣም የተወሳሰበ የክብር ተዋረድ አላቸው።

ሰላምታ አንድን ሰው ምን ያህል እንደምታውቁት ግምት ውስጥ ያስገቡ። በማሳየት ላይትክክለኛ እድሜ እና ደረጃን ማክበር በኮሪያ ባህል የ"ፊት" አስፈላጊ ገጽታዎች ናቸው።

ከማላይኛ እና ኢንዶኔዥያ ቋንቋዎች በተለየ፣ በኮሪያ ውስጥ ያሉ መሠረታዊ ሰላምታዎች በቀኑ ሰዓት ላይ የተመሰረቱ አይደሉም (ለምሳሌ፣ “ደህና ከሰአት”)፣ ስለዚህ ምንም ጊዜ ቢሆን ተመሳሳይ ሰላምታ መጠቀም ይችላሉ። በተጨማሪም፣ አንድ ሰው እንዴት እየሰራ እንደሆነ መጠየቅ፣ በምዕራቡ ዓለም የተለመደ የመከታተያ ጥያቄ የኮሪያ የመጀመሪያ ሰላምታ አካል ነው።

እንደ እድል ሆኖ፣ እንደ ባለጌ የማይተረጎም አንዳንድ ቀላል፣ ነባሪ ሰላም ለማለት የሚቻልባቸው መንገዶች አሉ።

ሦስቱ የኮሪያ ባህላዊ ባህል ሰላምታ

በኮሪያኛ መሠረታዊው ሰላምታ አዎን-ዮ ሃ-ሳይ-ዮህ ተብሎ የሚጠራው አኖንግ ሃሰዮ ነው። ምንም እንኳን በጣም መደበኛ ሰላምታ ባይሆንም ማንኛውም ሰው እድሜው ምንም ይሁን ምን ከምታውቃቸው ሰዎች ጋር ሲገናኝ ለብዙ ሁኔታዎች የተስፋፋ እና አሁንም ጨዋ ነው። በኮሪያኛ ሰላም ለማለት አስጀማሪው የማንኛውንም አስቸጋሪ ትርጉም "ደህና እንደሆናችሁ ተስፋ አደርጋለሁ" ወይም "እባክዎ ደህና ሁኑ።"

ከትልቅ ሰው ወይም ከፍ ያለ ቦታ ላለው ሰው የበለጠ ክብር ለማሳየት ማንኛውንም ዮንግ ሃሺምኒካን እንደ መደበኛ ሰላምታ ይጠቀሙ። "ahn-yo hash-im-nee-kah" ተብሎ ይጠራ፣ ይህ ሰላምታ ለክብር እንግዶች የተዘጋጀ ነው እና አልፎ አልፎ ከትልቅ የቤተሰብ አባላት ጋር አንድ ሰው ለረጅም ጊዜ አይቶት አያውቅም።

በመጨረሻ፣ ቆንጆ፣ ተራ የሆነ ማንኛውም ዮንግ ብዙውን ጊዜ የሚቀርበው በጓደኞች እና በተመሳሳይ ዕድሜ ላይ ባሉ ሰዎች መካከል ነው። በኮሪያኛ በጣም መደበኛ ያልሆነ ሰላምታ እንደመሆኑ ማንኛውም ሰው በእንግሊዘኛ "ሄይ" ወይም "ምን አለ" ከማለት ጋር ሊወዳደር ይችላል። ከመጠቀም መቆጠብ አለብዎትለማያውቋቸው ሰዎች ወይም እንደ አስተማሪዎች እና ባለስልጣናት ያሉ ከፍተኛ ደረጃ ላይ ያሉ ሰዎች ሰላምታ ሲሰጡ ብቻውን።

እንደምን አደሩ እያሉ እና ስልኩን መመለስ

ምንም እንኳን የማንኛውንም ልዩነት ለኮሪያ እንግዶች ሰላምታ የሚለዋወጡበት ዋና መንገድ ቢሆንም፣ ኮሪያውያን "እንደምን አደሩ" እያሉ እና ስልክ ሲመልሱ ሌሎች ጥቂት መንገዶች አሉ።

የቀኑ ሰዓት ምንም ይሁን ምን መሰረታዊ ሰላምታ በሚሰራበት ጊዜ በአማራጭ ጆዩን አቺም ("ጆኦን አህ-ቺም" ይባላል) በጠዋት ከቅርብ ጓደኞች ጋር መጠቀም ይቻላል። በኮሪያ ውስጥ "እንደምን አደሩ" ማለት በጣም የተለመደ አይደለም ስለዚህ አብዛኛው ሰው በቀላሉ ማንኛውንም ዮንግ ወይም ዮንግ ሃሰዮ ለማለት ይሳነዋል።

በኮሪያ ሰላም ማለትን ማወቅ በጣም የተመካው ተገቢውን አክብሮት በማሳየት ላይ ስለሆነ የአንድን ሰው ዕድሜ ወይም አቋም የማይታወቅ ከሆነ ስልኩን ሲመልሱ ልዩ ሰላምታ ጥቅም ላይ ይውላል፡ ዮቦሴዮ። ዮቦሴዮ ስልኩን ሲመልስ ለሰላምታ ጥቅም ላይ የሚውለው ጨዋነት ነው ተብሎ ይነገርለታል። ቢሆንም፣ በአካል ለአንድ ሰው ሰላም ሲሉ በጭራሽ ጥቅም ላይ አይውሉም።