9 ቦታዎች ለአይሁድ ታሪክ በፓሪስ
9 ቦታዎች ለአይሁድ ታሪክ በፓሪስ

ቪዲዮ: 9 ቦታዎች ለአይሁድ ታሪክ በፓሪስ

ቪዲዮ: 9 ቦታዎች ለአይሁድ ታሪክ በፓሪስ
ቪዲዮ: ከወሲብ በፊት ይህን ከጠጣህ አለቀላት ! | ማለቂያ ለሌለው የወሲብ ብቃት | 2024, መጋቢት
Anonim
Rue des Rosiers ዘ
Rue des Rosiers ዘ

ፓሪስ ረጅም እና የተወሳሰበ የአይሁድ ታሪክ አላት። ከመካከለኛው ዘመን ጀምሮ የትልቅ እና ልዩ ልዩ የአይሁድ ማህበረሰቦች መኖሪያ፣ የፈረንሳይ ዋና ከተማ አሁንም ድረስ በመቶዎች የሚቆጠሩ የባህል፣ የጥበብ፣ የስኬት እና አስከፊ ስደት ድሎች-እና የሚያሰቃዩ ጠባሳዎች አሉባት። ለዘመናት አይሁዶች በዋና ከተማው እንዴት እንደኖሩ፣ እንደሚሰሩ እና እንደተፈጠሩ ያለዎትን እውቀት ለማሳደግ ለመጎብኘት ዘጠኝ ቦታዎችን ማንበብዎን ይቀጥሉ።

ባህላዊ የአይሁድ ሩብ (Pletzl)

Rue des Rosiers፣ ፓሪስ
Rue des Rosiers፣ ፓሪስ

የአይሁዳዊው ፓሪስ ጉብኝት የሚጀምረው በማራይስ አውራጃ እምብርት እና በሩ ዴስ ሮሲየር አካባቢ ነው፣ይህም "ፕሌትዝል" (የዪዲሽ ቃል "ወረዳ" ወይም "ሰፈር" ማለት ነው።) ሜትሮ ሴንት-ፖል (መስመር 1) እና ሶስት ብሎኮችን ወደ አካባቢው ይሂዱ።

የአይሁድ ማህበረሰቦች በአውራጃው ቢያንስ ከመካከለኛው ዘመን ጀምሮ የበለፀጉ ሲሆን በአሁኑ ጊዜ በአካባቢው የሚገኙ ምግብ ቤቶች፣ መጋገሪያዎች፣ መጽሃፍቶች እና ምኩራቦች በብዛት መገኘታቸው የዚያ ባህል ማሳያ ነው። ሁል ጊዜ በተጨናነቀው የፕሌትዝል ምግብ ቤቶች ውስጥ በፈላፍል ወይም በባህላዊ የዪዲሽ ባብካ ይደሰቱ እና መጽሃፎችን ወይም ሌሎች እቃዎችን በ Rue des Rosiers ወይም Rue des Ecouffes ላይ ካሉት ሱቆች ውስጥ ያስሱ።

ከዚህ ውጭ የሚንቀሳቀሱ ንጣፎችን መውሰድም አስፈላጊ ነው።በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ወደ ሞት ካምፖች ለተሰደዱ ለአይሁድ ልጆች እና ለቀድሞ ተማሪዎች ታላቅ ክብር የሚሰጡ የአካባቢ ትምህርት ቤቶች። ከእነዚህ ውስጥ በጣም ታዋቂ ከሆኑት መካከል አንዱ ከሩ ዴስ ሮሲየርስ ወጣ ብሎ በሚገኘው ሩ ዴስ ሆስፒታሊየርስ-ሴንት-ገርቫይስ የእግረኛ መንገድ ላይ ይገኛል።

በሚያሳዝን ሁኔታ፣ ከትምህርት ቤቶች ውጭ እንደዚህ ያሉ ንጣፎችን በብዙ የፓሪስ ሰፈሮች -በተለይ በ10ኛው፣ 11ኛው፣ 18ኛው፣ 19ኛው እና 20ኛው ወረዳዎች (የከተማ ወረዳዎች) ውስጥ ማግኘት ትችላላችሁ። ከ1940 በፊት ብዙ የፈረንሳይ አይሁዳውያን ዜጎች ይኖሩበት ነበር። ይበልጥ ተስፋ ሰጭ ማስታወሻ፣ እነዚያ ማህበረሰቦች እንደገና ተገንብተዋል፣ እና እንደገና የበለፀጉ ናቸው። ቢሆንም፣ ጽላቶቹ ፈጽሞ እንዳንረሳ ያስታውሱናል።

የሸዋ መታሰቢያ (የፓሪስ ሆሎኮስት ሙዚየም)

ፓሪስ፣ ፈረንሳይ - ነሐሴ 07 ቀን 2007፡ በሸዋ መታሰቢያ ውስጥ የስም ግንብ እይታ
ፓሪስ፣ ፈረንሳይ - ነሐሴ 07 ቀን 2007፡ በሸዋ መታሰቢያ ውስጥ የስም ግንብ እይታ

የሸዋ መታሰቢያ በዓል ሆሎኮስት በመባል የሚታወቀውን ክስተት፡ በናዚ ጀርመን በአይሁዶች ላይ ያደረሰውን ስልታዊ ግድያ በመላው አውሮፓ ስድስት ሚሊዮን የሚጠጉ ግለሰቦች ሲሞቱ በስሜት እና በጥልቀት ዳሰሳ ለማድረግ የሸዋ መታሰቢያ ጎብኚዎችን ይጋብዛል።

በ2005 ያልታወቀ የአይሁድ ሰማዕት መታሰቢያ በተከበረበት ቦታ (እራሱ በ1956 የተከፈተ) የተመረቀው መታሰቢያ ደ ላ ሽዋ በአውሮፓ ከሆሎኮስት ጋር የተያያዙ ትላልቅ ቅርሶች እና ማህደሮች አንዱ ነው። ወደ ኤግዚቢሽኑ ለመግባት ጎብኚዎች በ 1942 እና 1944 መካከል ከፈረንሳይ ወደ ማጎሪያ እና የሞት ካምፖች የተወሰዱ 76,000 ፈረንሳዊ አይሁዶችን ስም የሚዘረዝሩ ተከታታይ ረጃጅም ፓነሎች "የስም ግድግዳ" በመባል በሚታወቀው የመታሰቢያ ቦታ ውስጥ ማለፍ አለባቸው. አሥራ አንድ ሺህ ሕፃናት ሲሆኑ ወደ 2,500 ሰዎች ብቻ ነበሩ።ተረፈ።

በመሬት ወለሉ ላይ ያለው ነፃና ቋሚ ኤግዚቢሽን ከደብዳቤ እስከ ቪዲዮ ቀረጻ፣ የሬዲዮ ስርጭቶች እና የጋዜጣ ክሊፖች እስከ የቤተሰብ ፎቶዎች ድረስ ጥቅጥቅ ያሉ የመልቲሚዲያ መዛግብት ይዟል፣ በፈረንሳይ እና በአውሮፓ አይሁዶች ላይ የደረሰውን ስደት እና ግድያ ለመዘገብ። የሸዋ. በግለሰብ ህይወቶች ላይ የሚንቀሳቀስ ትኩረት አለ፣ ይህም የማይታሰቡትን ክስተቶች ከግለሰብ ማላቀቅ ፈታኝ ያደርገዋል። አብዛኛው ኤግዚቢሽኑ በፈረንሳይኛ ቢሆንም፣ ብዙ ማሳያዎች ወደ እንግሊዝኛ ተተርጉመዋል። ስብስቡን ሙሉ በሙሉ ለማድነቅ የነጻ የድምጽ መመሪያውን እንመክራለን።

ወደ መታሰቢያ ቦታው መግባት እና ቋሚ እና ጊዜያዊ ኤግዚቢሽኑ ለሁሉም ነፃ ነው።

የአይሁድ ጥበብ እና ታሪክ ሙዚየም

በፓሪስ የአይሁድ ጥበብ እና ታሪክ ሙዚየም ቋሚ ትርኢት
በፓሪስ የአይሁድ ጥበብ እና ታሪክ ሙዚየም ቋሚ ትርኢት

ሌላው አስፈላጊ ፌርማታ የአይሁድ ጥበብ እና ታሪክ ሙዚየም ሲሆን ከአይሁዶች ባህል፣ ሀይማኖታዊ፣ ምሁራዊ እና ጥበባዊ ተግባራት ጋር የተያያዘ የከተማዋ በጣም አስፈላጊ ስብስብ ነው።

ቋሚው ስብስብ ሃይማኖታዊ እና አርኪኦሎጂያዊ እቃዎችን ጨምሮ ከ700 በላይ የጥበብ ስራዎችን እና ቅርሶችን ይዟል። በተለያዩ የአውሮፓ ዲያስፖራዎች እና በፈረንሣይ አይሁዶች ባህሎች እና ማህበረሰቦች እድገት ላይ በማተኮር ከጥንት ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ የአይሁድ ስልጣኔዎችን እና ባህላዊ ልምዶችን ታሪክ ይዳስሳል።

ከቋሚው ኤግዚቢሽን በተጨማሪ በሙዚየሙ ውስጥ ያሉት ጊዜያዊ ትዕይንቶች በዋና ዋና የአይሁድ አርቲስቶች፣ የባህል እንቅስቃሴዎች እና ታሪካዊ ወቅቶች ላይ ያተኩራሉ። የቅርብ ጊዜ ትርኢቶች የሙዚቀኛውን ጆርጅ ገርሽዊን ሥራ እና የአዶልፎን የጦርነት ጊዜ ፎቶግራፍ አጉልተው አሳይተዋል።በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት የፈረንሳይ ተቃውሞን ለመርዳት የማንነት ሰነዶችን በማጭበርበር የተሳተፈው ካሚንስኪ።

አጉዳስ ሀከሂሎስ ምኩራብ

Agoudas Hakehilos ምኵራብ, Rue Pavée, ፓሪስ
Agoudas Hakehilos ምኵራብ, Rue Pavée, ፓሪስ

ይህ በ10 Rue Pavée የሚገኘው ታሪካዊ ምኩራብ፣ ልክ እንደ በፓሪስ፣ በማራይስ አውራጃ ውስጥ እንዳሉት ብዙ ጠቃሚ የአይሁድ ቦታዎች ይገኛል። እ.ኤ.አ. በ 1914 ተመርቆ የተከፈተው ከአንድ አመት በፊት በታዋቂው ፈረንሳዊው አርክቴክት ሄክተር ጊመርድ ነው የተነደፈው እና ልዩ ዘመናዊ ፣ አርት-ዲኮ አካላት ያሉት የፊት ገጽታ አለው። Guimard የፓሪስ እጅግ በጣም የተራቀቁ የሜትሮ (የምድር ውስጥ ባቡር) መግቢያዎችን በመንደፍ የሚታወቅ ነው።

በ20ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ከአካባቢው ወደ ፓሪስ የተደረገውን የፍልሰት ማዕበል ተከትሎ በኦርቶዶክስ አይሁዶች ባብዛኛው የምስራቅ አውሮፓ፣ የፖላንድ እና የሩሲያ ተወላጆች በሆኑ የኦርቶዶክስ አይሁዶች ተልእኮ ነበር።

ውስጥ፣ ያጌጡ የቤት ዕቃዎች እንደ ቻንደርለር እና ወንበሮች እንዲሁም የGuimard ንድፍ ናቸው።

ምኩራብ በፓሪስ ጠቃሚ የአምልኮ ቦታ ሆኖ በ1989 በፈረንሳይ መንግስት እንደ ታሪካዊ ሃውልት ተቆጥሮ ነበር። በተጨማሪም አሳዛኝ ጊዜያትን ተመልክቷል፡ በ1941 በዮም ኪፑር ምሽት፣ ፈረንሳይ በ ወረራ ጊዜ ናዚ ጀርመን፣ በዋና ከተማው ከሚገኙት ሌሎች ስድስት ምኩራቦች ጋር ተንቀሳቀሰ።

Vélodrome d'Hiver Memorial Site

vel-dhiv
vel-dhiv

በፓሪስ ታሪክ ውስጥ ከነበሩት እጅግ አሳዛኝ እና አሳፋሪ ወቅቶች አንዱ የሆነውን ይህ የመታሰቢያ ቦታ በጁላይ 1942 በአካባቢው ፖሊስ ተይዘው ለጊዜው ተይዘው የነበሩትን 13,000 ፈረንሳዊ አይሁዶችን -ሴቶችን እና ህጻናትን ያስታውሳል።Velodrome d'Hiver ስፖርት ስታዲየም።

በጀርመን ባለስልጣናት በተያዙ ትእዛዝ በፖሊስ ቁጥጥር ስር የዋሉት እነዚህ ንፁሀን ፓሪስያውያን በኋላ በቀጥታ ወደ ምስራቅ አቅጣጫ ወደ ኦሽዊትዝ የናዚ ማጥፋት ካምፕ ተባረሩ ወይም ከፓሪስ ውጭ ባለው Drancy ካምፕ ወደ ሞት ካምፖች ከመላካቸው በፊት ታስረዋል። በቬሎድሮም d'Hiver፣ በመጀመሪያ በስታዲየም ውስጥ ኢሰብአዊ በሆነ ሁኔታ ውስጥ የሚታሰሩትን ሽብር ይቋቋማሉ፣አብዛኞቹ ሊመጣ ያለውን ነገር አያውቁም።

ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ የመታሰቢያ ሐውልት በቦታው ላይ ተቀምጧል። አሁንም የፈረንሣይ መንግሥት በ1990ዎቹ አጋማሽ ላይ የፈረንሣይ መንግሥት በናዚ ሽብር ውስጥ ላደረገው ትብብር ዕውቅና መስጠት የጀመረው በጁላይ 1994 (ከተደመደመ በኋላ) ቬሎድሮም በተባለው ቦታ ላይ ሙሉ መታሰቢያ በማሳየት ነው። rafle du Vel d'Hiv (የVelodrome d'Hiver ዙር) በየጁላይ ሀውልቱ ይካሄዳል። የፈረንሳይ ፕሬዝዳንት እና ሌሎች ባለስልጣናት በአጠቃላይ ይሳተፋሉ።

Téatre de la Ville (የቀድሞዋ ቴአትር ሳራ በርንሃርት)

ቲያትር ዴ ላ ቪሌ, ፓሪስ
ቲያትር ዴ ላ ቪሌ, ፓሪስ

ይህ ቲያትር በከተማው መሃል ላይ በሚገኘው ፕላስ ዱ ቻቴሌት ለዘላለም ከታዋቂዋ ተዋናይ እና የቲያትር ፕሮዲዩሰር ሳራ በርንሃርት ጋር የተሳሰረ ነው። በፈረንሣይ ውስጥ በ19ኛው ክፍለ ዘመን ከታወቁ ተዋናዮች አንዱ እንደሆነ በሰፊው የሚታሰበው በርንሃርት ፈረንሳዊ አይሁዳዊ ዜጋ ነበር፣ ደፋር ትርኢት ያለው እና እራስን የማሳደግ ችሎታ ያለው ከዘመኑ ቀድሞ ይታያል።

ከ"ላ ቶስካ" እስከ "ሀምሌት" (በሼክስፒር ተውኔት ላይ የማዕረግ ሚናዋን ተጫውታለች) በተውኔቶች ውስጥ ያላትን የማይረሳ ደፋር ሚና አግኝታለች።ቋሚ ቦታዋ በፈረንሣይ የከዋክብት ስብስብ ውስጥ።

በርንሃርት ቲያትር ቤቱን በአዘጋጅነት ከተረከበ በኋላ በ19ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ፣ ቲያትር-የመጀመሪያው በ1860 ተከፈተ - ለእሷ ክብር ተቀየረ። በ 1923 ከሞተች በኋላ ልጇ ሞሪስ ቀዶ ጥገናውን ቀጠለ. ሆኖም በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ናዚ ጀርመን ፈረንሳይን ሲይዝ ፀረ-ሴማዊ ባለሥልጣናት የቲያትር ቤቱን ስም በበርንሃርት የአይሁድ ቅርስ ለውጠውታል።

ዛሬ፣ በካሬው ጥግ ላይ የሚገኘው ሬስቶራንት ሌ ሳራ በርንሃርት ለተጫዋቹ ክብር መስጠቱን ቀጥሏል።

የስደት መታሰቢያ (Mémorial des Martyrs de la Deportation)

በፓሪስ ውስጥ ያለው የስደት መታሰቢያ ጥብቅ ፣ የታሸጉ ቦታዎች እና የመበሳት ቅርጾች አሉት - ይህ ሁሉ የማጎሪያ ካምፖችን አስፈሪነት ለመቀስቀስ ነው።
በፓሪስ ውስጥ ያለው የስደት መታሰቢያ ጥብቅ ፣ የታሸጉ ቦታዎች እና የመበሳት ቅርጾች አሉት - ይህ ሁሉ የማጎሪያ ካምፖችን አስፈሪነት ለመቀስቀስ ነው።

ይህ የመታሰቢያ ቦታ የሚገኘው ኢሌ ዴ ላ ሲቲ በመባል በሚታወቀው በሴይን ወንዝ "ደሴት" ላይ በሚገኘው የኖትርዳም ካቴድራል አቅራቢያ ይገኛል። በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በሺዎች የሚቆጠሩ አይሁዳውያን ወንዶች፣ ሴቶች እና ሕፃናትን ጨምሮ በቪቺ ፈረንሳይ ወደ ናዚ ማጎሪያ ካምፖች የተባረሩትን ከ200,000 በላይ ሰዎችን ያከብራል።

በ1962 በፕሬዝዳንት ቻርለስ ደ ጎል (የፈረንሳይን ተቃውሞ ከሎንዶን የመሩት) የተመረቀው የመታሰቢያ ሐውልቱ በቀድሞ የመሬት ውስጥ አስከሬኖች ቦታ ላይ ተገንብቷል። የዘመናዊው ንድፍ አርክቴክት ጆርጅ-ሄንሪ ፒንግሰን; በግድግዳዎቹ ላይ ከታዋቂ ፈረንሣይ ፀሐፊዎች የተወሰዱ ጥቅሶችን ያካተቱ ሲሆን አንዳንዶቹም በጦርነቱ ወቅት ወደ ካምፖች ተባርረዋል።

የመርከቧን ጎበዝ ቅርጽ ያለው፣የመታሰቢያው ክሪፕት በሁለት ደረጃዎች ሊደረስበት ይችላል። የክሪፕት እራሱ ከአውሮፓ ማጎሪያ ካምፖች የተጎጂዎችን ቅሪት ወደ ያዙ ሁለት የጸሎት ቤቶች ያመራል። ንድፉ ሆን ተብሎ ክላስትሮፎቢክ ሲሆን የተፈናቃዮቹን ሽብር እና እስራት ለመወከል ነው።

ብዙዎች የመታሰቢያ ሐውልቱን በናዚ ጀርመን እና በፈረንሳይ ተባባሪ መንግሥት የፈረንሳይ አይሁዶችን ማፈናቀል እና ግድያ አለመናገሩን ቢተቹም በዋና ከተማው ውስጥ አስፈላጊ ቦታ ሆኖ ቆይቷል ። መግቢያ ለሁሉም ነፃ ነው።

የማርክ ቻጋል ፍሬስኮ በፓሌይስ ኦፔራ ጋርኒየር

በፓሪስ ኦፔራ ጋርኒየር ላይ የማርክ ቻጋል ጣሪያ ሥዕል
በፓሪስ ኦፔራ ጋርኒየር ላይ የማርክ ቻጋል ጣሪያ ሥዕል

ከ1861 ጀምሮ የተገነባው አስደናቂው ፓሌይስ ጋርኒየር (በተጨማሪም ኦፔራ ጋርኒየር በመባልም ይታወቃል) ከ19ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ጀምሮ የBeaux-አርትስ አርክቴክቸር እንደ ድል ይቆጠራል። ነገር ግን የውስጥ ክፍሎችን እስካልጎበኘህ ወይም ከብሔራዊ ባሌት ትርኢት ለማግኘት የሚፈለጉ ትኬቶችን እስካልያዝክ ድረስ፣ ከህንጻው አስደናቂ ዝርዝሮች ውስጥ አንዱን ያመልጥሃል፡ የማርክ ቻጋል የጣሪያ ስዕል።

ቻጋል፣ የአይሁድ እምነት ፍራንኮ-ሩሲያዊ አርቲስት፣ በ1960 ዓ.ም ከፋሽን ያለፈ ያጌጠ ሥዕልን በመተካት ፍሬስኮን እንዲፈጥር ተልእኮ ተሰጥቶት ነበር።

ለጊዜው እንደ አቫንት ጋርድ ይቆጠራል፣ ስዕሉ በዘመናት ውስጥ ዋና አቀናባሪዎችን የሚያሳዩ 12 ፓነሎች አሉት፣ በደመቀ ሁኔታ፣ በፕሪዝማቲክ ቀለሞች። እ.ኤ.አ. በ 1964 የተከፈተ እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የኦፔራ ጋርኒየር ውድ ባህሪ ሆኗል ፣ ምንም እንኳን ከመጀመሪያው ሕንፃ በጣም ዘግይቷል ። ቻጋል በሥዕሉ ላይ ፈርሞ ቀኑን አስፍሯል፣ ነገር ግን ለስራው ክፍያ ለመቀበል ፈቃደኛ አልሆነም።

ሸዋመታሰቢያ በDancy

Drancy ካምፕ መታሰቢያ
Drancy ካምፕ መታሰቢያ

ይህ አስፈላጊ የመታሰቢያ ቦታ ከፓሪስ ከተማ ወሰን ውጭ የሚገኝ ቢሆንም፣ በሸዋ ወቅት በፈረንሳይ የአይሁድ ማህበረሰቦች ላይ የደረሰውን ስደት ሙሉ በሙሉ ለማድነቅ ከፈለጉ እዚህ ጉዞ ማድረግ በጣም ይመከራል።

በሶስት ክፍል የተቀረጸ ምስል ከፍ ባለ መድረክ ላይ ይቆማል። ማዕከላዊው ሐውልት እርስ በእርሳቸው የተጠመጠሙ አሳዛኝ ምስሎችን ያሳያል፣ በዙሪያው ያሉት ሁለቱ ፓነሎች ደግሞ የሞትን በሮች ያመለክታሉ። ከኋላው፣ ምሳሌያዊው የባቡር ሐዲድ ወደ ከብት መኪና ያመራል - በሺህ የሚቆጠሩ አይሁዶችን ከፓሪስ ክልል ወደ ኦሽዊትዝ እና ሌላ ቦታ ወደ ናዚ የሞት ካምፖች ለማጓጓዝ ትክክለኛው የፈረንሳይ ሞዴል።

አስደሳች መታሰቢያው በ1976 ተመርቋል። ለመጀመርስ ለምን እዚህ አለ? ከውሸቶች ባሻገር ለድርንሲ ነዋሪዎች መኖሪያ ቤት ጥቅም ላይ የሚውሉ ተከታታይ ሕንፃዎች። ነገር ግን ከ1941 እስከ 1944 ባለው ጊዜ ውስጥ ወደ 63,000 የሚጠጉ አይሁዶች ከ50 በላይ ዜግነት ያላቸው አይሁዳውያን ወደ ምሥራቅ ወደ ሞት ካምፖች ከመወሰዳቸው በፊት እዚህ ታስረዋል። ጣቢያው በአንድ ወቅት በሁለት ረድፎች የታሸገ ሽቦ ተከቦ እና በተባባሪ የፈረንሳይ ፖሊስ ተጠብቆ ነበር።

በመንገዱ ማዶ ያለው የመታሰቢያ ቦታ እና የሰነድ ማእከል በመቶዎች የሚቆጠሩ ህጻናትን ጨምሮ በድሬንሲ ማቆያ ጣቢያ የታሰሩትን እስረኞች ታሪክ ያወራሉ። ደብዳቤዎች፣ ፎቶዎች፣ ቪዲዮዎች፣ ከማረሚያ ማእከሉ ግድግዳዎች ላይ የተቀረጹ የግድግዳ ወረቀቶች እና ሌሎች የመልቲሚዲያ ቅርሶች ጎብኝዎች በተጎጂዎች የሚደርስባቸውን ፍርሃት እና ስቃይ እንዲገነዘቡ ያስችላቸዋል -አብዛኞቹ ሊመጡ ስለሚችሉት አሰቃቂ ነገሮች ሳያውቁ ቀርተዋል።

ወደ ትውስታው ለመድረስ፣የሜትሮ መስመር 5 ን ወደ ቦቢኒ-ፓብሎ ፒካሶ፣ ከዚያም የአካባቢ አውቶቡስ 251 ወደ ቦታው ዱ 19 ማርስ 1962 ማቆሚያ። ወደ መታሰቢያው እና ወደ ሙዚየሙ በመንገድ ላይ ሁለት ብሎኮችን ይራመዱ (ረጃጅም መስኮቶች ያሉት የመስታወት ፊት ይፈልጉ)።

በአማራጭ፣ ሜሞሪያል ዴ ላ ሸዋ ከዋናው ቦታ በማእከላዊ ፓሪስ እስከ ድራንሲ ድረስ በነጻ የማመላለሻ አውቶቡሶችን ያቀርባል፣ በወር ብዙ እሁዶች። ማመላለሻዎች ከምሽቱ 2 ሰዓት ላይ ይወጣሉ. እና በ 5 p.m ወደ ፓሪስ ይመለሱ. ጉብኝቱ የ Drancy መታሰቢያ ቦታን በነጻ የሚመራ ጉብኝት ያካትታል።

የሚመከር: