የአይሪሽ ሪፐብሊክ አዋጅ 1916 ሙሉ ጽሑፍ

2024 ደራሲ ደራሲ: Cyrus Reynolds | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-02-07 05:01

በተቃራኒ የፊደል አጻጻፍ የታተመ እና በትንሳኤ ሰኞ 1916 በመላው ደብሊን ፕላስተር አንድ ጊዜ አዋጅ የአየርላንድ አመፅ አስነሳ። ትክክለኛው የአየርላንድ ሪፐብሊክ አዋጅ ሙሉ ቃል ስድስት አንቀጾች ብቻ ነበር የሚረዝሙት ነገር ግን በመቶዎች ለሚቆጠሩት የእንግሊዝ አገዛዝ የተቃወመ ነው።

የአይሪሽ ሪፐብሊክ አዋጅ በደብሊን አጠቃላይ ፖስታ ቤት ፊት ለፊት በሚያዝያ 24፣ 1916 በፓትሪክ ፒርስ ተነቧል። ሙሉ ፅሁፉን በምታሳልፉበት ጊዜ በእንግሊዞች እይታ ፒርስ እና አብዮተኞቹ ከጀርመን ኢምፓየር ጋር አብረው እንደሚሰሩ ምልክት ያደረባቸውን "በአውሮፓ ውስጥ ያሉ ጨካኝ አጋሮች" የሚለውን ምንባብ ልብ ይበሉ። ይህም በጦርነት ጊዜ ከፍተኛ ክህደት እና በታተመው አዋጅ ስር የፈራሚዎቹ ሞት ማለት ነው።

አዋጁ ራሱ አንዳንድ መሰረታዊ መብቶችን በተለይም የሴቶችን የመምረጥ መብት አውጇል። በዚህ ረገድ, በጣም ዘመናዊ ነበር. በሌሎች ገፅታዎች፣ በዋነኛነት የአንዳንድ ምንባቦችን የቃላት አገባብ ለመረዳት አስቸጋሪ በመሆኑ በጣም ያረጀ ይመስላል።

የቀረው ዋናው ሰነድ ጥቂት ቅጂዎች ብቻ ናቸው፣ነገር ግን በሁሉም የደብሊን የቅርስ መሸጫ ሱቅ ውስጥ በድጋሚ የማስታወሻ ህትመቶችን (ብዙውን ጊዜ በተጨማሪ ግራፊክስ ያጌጡ) ሊያገኙ ይችላሉ። እዚህ ግን ባዶው ጽሑፍ ብቻ ነው (ዋና ዋናዎቹ በኦሪጅናል፡

POBLACHT NA hÉIREANNTHE የኢሪሽ ሪፐብሊክ ጊዜያዊ መንግስት ለአየርላንድ ህዝቦች

አይሪሽማን እና አይሪሽ ሴቶች፡- በእግዚአብሄር ስም እና በሞቱት ትውልዶች የድሮውን የትውልድ ባህሏን ተቀብላ አየርላንድ በእኛ በኩል ልጆቿን ወደ ባንዲራዋ ጠርታ ለነፃነቷ ትመታለች።

ወንድነቷን በማደራጀት እና በማሰልጠን በሚስጥር አብዮታዊ ድርጅቷ በአይሪሽ ሪፐብሊካን ወንድማማችነት እና በክፍት ወታደራዊ ድርጅቶቿ በአይሪሽ በጎ ፈቃደኞች እና በአይሪሽ ዜጋ ሰራዊት በኩል በትግስት ዲሲፕሊንዋን ካሟላች በኋላ፣ በቆራጥነት መብትን ስትጠብቅ እራሷን ለመግለጥ ቅፅበት፣ አሁን ያን ጊዜ ወሰደች፣ እና በአሜሪካ በስደት ልጆቿ እና በአውሮፓ ውስጥ ባሉ ድንቅ አጋሮች እየተደገፈች፣ ነገር ግን በራሷ ጥንካሬ በመጀመሪው በመተማመን፣ በድል ሙሉ እምነት ትመታለች።

የአየርላንድ ህዝብ የአየርላንድ ባለቤትነት እና የአየርላንድ እጣ ፈንታን ያለገደብ የመቆጣጠር፣ ሉዓላዊ እና የማይታለፍ የመሆን መብታቸውን እናውጃለን። ያንን መብት በባዕድ ህዝብና መንግስት ለረጅም ጊዜ መጠቀማቸዉ መብቱን አላጠፋም፤ የአየርላንድን ህዝብ ከማጥፋት በስተቀር ሊጠፋ አይችልም። በእያንዳንዱ ትውልድ የአየርላንድ ህዝብ የብሄራዊ ነፃነት እና ሉዓላዊነት መብታቸውን አረጋግጠዋል; ባለፉት ሦስት መቶ ዓመታት ውስጥ ስድስት ጊዜ በጦር መሣሪያነት አረጋግጠዋል. በዛ መሰረታዊ መብት ላይ በመቆም እና በአለም ፊት ደግመን በማረጋገጥ የአየርላንድ ሪፐብሊክን እንደ ሉዓላዊ ገለልተኛ ሀገር እናውጃለን እናም ህይወታችንን እና የህይወት ህይወታችንን ቃል እንገባለንየትጥቅ ጓዶች ለነጻነቱ፣ ለደህንነቷ እና በብሄሮች ዘንድ ከፍ ከፍ እንዲል ለማድረግ።

የአይሪሽ ሪፐብሊክ የማንኛውም አይሪሽ እና አይሪሽ ሴት ታማኝነት መብት አለው እና አሁን ይገባኛል። ሪፐብሊኩ ለዜጎቿ የሃይማኖትና የዜጎች ነፃነት፣ የእኩልነት መብትና የእኩልነት እድሎች አረጋግጣለች፣ እናም የመላ ሀገሪቱንና የመላው ወገኖቿን ደስታና ብልጽግና ለማስቀጠል፣ ሁሉንም የአገሪቱን ልጆች በእኩልነት በመንከባከብ፣ እና ዘንጊ መሆኗን አስታውቋል። ቀደም ባሉት ጊዜያት አናሳዎችን ከብዙሃኑ የከፋፈለው በባዕድ መንግስት በጥንቃቄ ካደገው ልዩነቶች ውስጥ።

ክንዶቻችን ቋሚ ብሄራዊ መንግስት ለመመስረት ምቹ ሁኔታን እስካላመጡ ድረስ የመላው የአየርላንድ ህዝብ ተወካይ እና በወንዶች እና በሴቶች በሙሉ ድምጽ እስኪመረጥ ድረስ በዚህ የተቋቋመው ጊዜያዊ መንግስት ያስተዳድራል። የሪፐብሊኩ ሲቪል እና ወታደራዊ ጉዳዮች ለህዝብ አደራ።

የአይሪሽ ሪፐብሊክን ጉዳይ በልዑል አምላክ ጥበቃ ስር እናስቀምጠዋለን በረከቱን በክንዶቻችን ላይ እንለምናለን እና ያንን ዓላማ የሚያገለግል ማንም ሰው በፍርሃት፣ ኢሰብአዊነት እና አስገድዶ መድፈር እንዳያዋርደው እንጸልያለን።. በዚህ ታላቅ ሰአት የአየርላንድ ህዝብ በጀግንነት እና በተግሣጽ እንዲሁም በልጆቿ ለጋራ ጥቅም ራሳቸውን ለመሰዋት ዝግጁ በመሆን ለተጠራበት የነሐሴ እጣ ፈንታ መብቃቱን ማረጋገጥ ይኖርበታል።

ጊዜያዊ መንግስትን በመወከል የተፈረመ፡

ቶማስ ጄ. ክላርክ

SEAN Mac DIARMADA ቶማስ ማክዶናግ

P. ኤች. ፒርስ ኢሞን ሴአንትጄምስኮኖሊ ጆሴፍ ፕሉንኬት

ተጨማሪ ስለ 1916 የትንሳኤ በዓል

የ1916 የትንሳኤ መነሣት ወድቆ ሊሆን ይችላል ነገር ግን በአየርላንድ ላይ ትልቅ ተጽእኖ ትቷል፣ እና በመጨረሻም የታሪክን ሂደት በመላ አገሪቱ ለውጧል። ስለ አየርላንድ የትንሳኤ መነሳት የበለጠ ማወቅ ከፈለጉ የት መጀመር እንዳለብዎ እነሆ፡

• የፋሲካ መነሣት ታሪክ
• የፋሲካ ትንሳኤ አፈ ታሪኮች
• አየርላንድ የፋሲካን በዓል መቼ ማክበር አለባት?
• የ1916 የመቶ አመት መታሰቢያዎች በ2016