በፓሪስ ሜትሮ ለመንዳት ጠቃሚ የቃላት ዝርዝር፡ ቁልፍ ቃላት

2024 ደራሲ ደራሲ: Cyrus Reynolds | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-02-07 05:00

የፓሪስ ሜትሮ በተለይ አንዴ ከተጠለፉ ለመጠቀም አስቸጋሪ አይደለም። ነገር ግን በተለይ ብዙ ፈረንሳይኛ ለማያውቁ ጎብኚዎች፣ በፈረንሳይ ዋና ከተማ የህዝብ ማመላለሻ ስርዓቱን ለመዳሰስ ትንሽ አዳጋች ሆኖ ሊሰማቸው ይችላል።

ወደ እንግሊዘኛ ካልተተረጎሙ ምልክቶች (በአሁኑ ጊዜ ብርቅ ነው)፣ እንግሊዘኛ ሁል ጊዜ የማይጨበጥ (በጣም የተለመደ) የመረጃ ቡዝ ሰራተኞች፣ ግራ መጋባት እና አለመግባባቶች አንዳንድ ጊዜ ይከሰታሉ። ይህ በእርግጥ ለስላሳ ውጥረት ወይም ብስጭት መንስኤ ሊሆን ይችላል. አንዳንድ ጊዜ ወደ መድረሻዎ በሰዓቱ እንዳትደርሱ ሊከለክልዎት ይችላል።

የምስራች? በሜትሮ ውስጥ በየቦታው የሚያዩዋቸውን ጥቂት መሰረታዊ ቃላትን እና አገላለጾችን መማር ከጭንቀት ነጻ በሆነ መንገድ እንዲዞሩ ለመርዳት ረጅም መንገድ ይጠቅማል። እነሱን አሁን በመማር እራስዎን ያበረታቱ እና ስርዓቱን በመጠቀም የበለጠ በራስ የመተማመን ስሜት ሊሰማዎት ይችላል።

በፓሪስ ሜትሮ ውስጥ የሚመለከቷቸው ምልክቶች እና ቃላት፡

• አይነት፡ ውጣ
• ደብዳቤ/ዎች፡ ግንኙነት (እንደ ማገናኛ መስመር፣ ማስተላለፊያ መስመር)
• ማለፊያ ኢንተርዲት፡ የተከለከለ የመተላለፊያ መንገድ/አትግቡ (ብዙውን ጊዜ በሜትሮ ተሳፋሪዎች ያልተያዘው ዋሻ ራስ ላይ)
• ቲኬቶች፡ ቲኬቶች
• Un carnet: የአስር የሜትሮ ቲኬቶች ጥቅል
• Plan du Quartier፡ የጎረቤት ካርታ (አብዛኞቹ ጣቢያዎች እነዚህ መውጫዎች አጠገብ አሏቸው፣ ይህም ባይኖርዎትም የት መሄድ እንዳለቦት እንዲያውቁ ያስችልዎታል። የፓሪስ ካርታ ከእርስዎ ጋር እና ስልክዎ ከውሂብ ውጪ ነው።)
• ትኩረት አደጋ ደ ሞርት፡ ማስጠንቀቂያ፡ የሞት አደጋ (ብዙውን ጊዜ ከመድረክ ራስ አጠገብ፣ ከፍተኛ ቮልቴጅ ባላቸው ኤሌክትሪክ መሳሪያዎች ዙሪያ ከወትሮው የመድረክ ወሰን
• ኤን ትራቫክስ፡ በግንባታ/ጥገና ላይ
• ላ ደብዳቤ ማስተማመኛ፡ የመስመር ዝውውሩ በእድሳት ወይም በጊዜያዊ መዘጋት ምክንያት አይገኝም (ለምሳሌ በድንገተኛ ሁኔታዎች)
• "En cas d'affluence, ne pas utiliser les strapontins!": በተጨናነቀ ሁኔታ ውስጥ፣ እባክዎን የታጠፈ መቀመጫዎችን (በሜትሮ መኪኖች ውስጥ) አይጠቀሙ።. ይህንን ህግ ለማክበር ይጠንቀቁ፡ የአካባቢው ነዋሪዎች መኪኖቹ ሲጨናነቁ እና ሲሞሉ መቆም ካልቻሉ እርስዎን ለመንቀፍ እና ለመንቀስቀስ እንደሚሞክሩ ይታወቃል።
• ቅድሚያ የሚሰጣቸው ቦታዎች፡ የተያዙ መቀመጫዎች (ለአረጋውያን፣ ለነፍሰ ጡር ሴቶች፣ ትንንሽ ልጆች ላሏቸው መንገደኞች ወይም አካል ጉዳተኛ ተሳፋሪዎች የተነደፉ ናቸው። ይህ ምልክት ብዙ ጊዜ በአውቶቡሶች ውስጥ ይታያል፣ነገር ግን በጣም የተለመደ ነው። በአብዛኛዎቹ የሜትሮ፣ RER እና ትራም ዌይ መስመሮችም እንዲሁ።)
• Contrôle des ቲኬቶች፡ የቲኬት ማረጋገጫ (በሜትሮ ባለስልጣናት)። በቅርብ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለው የሜትሮ ትኬት በኪስዎ ውስጥ እንዳለ ያረጋግጡ፣ ስለዚህ እርስዎ እንዳይያዙ እና ቅጣት እንዳይከፍሉ!

የፓሪስ ሜትሮ ቲኬቶችን መግዛት እናምክር መጠየቅ

አብዛኞቹ የሜትሮ/RER ሰራተኞች ቲኬቶችን ለመሸጥ እና ለጥያቄዎችዎ መልስ ለመስጠት በቂ እንግሊዝኛ ይናገራሉ። ግን እንደዚያ ከሆነ፣ ከጉዞዎ በፊት አንዳንድ ጠቃሚ ሀረጎች እና የተለመዱ ጥያቄዎች እዚህ አሉ፡

አንድ ትኬት፣ እባክዎን፦ ቲኬት፣ s'il vous plaît። (Uhn tee-kay, seel voo pleh)

የሜትሮ ቲኬቶች ጥቅል፣ እባክዎን፦ Un carnet, s'il vous plaît። (Uhn kar-nay, seel voo pleh)

እንዴት ነው ወደ X ጣቢያ የምደርሰው?: አስተያየት ይስጡ aller à la station X, s'il vous plaît? (Koh-mahn ah-llay ah lah stah-sih-ohn X, seel voo pleh?)

እባክዎ መውጫው የት ነው?: Où est la sortie, s' አንተ ነህ? (Oo ey la sohr-tee, seel voo pleh?)

ወደ X ለመሄድ ትክክለኛው አቅጣጫ ይህ ነው…? Est-ce le bon sens pour aller à X? (እስ ለሀ ቦን ሳህንስ አፍህ አህ-ላይ አህ…?)

ተጨማሪ የቋንቋ ጠቃሚ ምክሮች በጉዞዎ ላይ ለመርዳት

ከጉዞዎ በፊት፣መሠረታዊ የጉዞ ፈረንሳይኛ መማር ሁልጊዜ ጥሩ ሀሳብ ነው። ለሚፈልጓቸው መሠረታዊ ነገሮች የእኛን ሌሎች ሀብቶቻችንን ያስሱ፡